Coal for British Steel Should come from Wales 30th April 2025 Calls have been made in the Welsh Parliament for the Welsh Government to amend planning policy so that the British steel sector can purchase coal from Wales. At... Senedd News
Train Chaos between North and South Wales / Anhrefn gyda’r trenau rhwng y Gogledd a’r De 25th April 2025 There is major disruption to train services linking North Wales to the Welsh capital, Cardiff. Reduced and cancelled Transport for Wales service to / from... Senedd News
UK Finances in Decline / Cyllid y DU 23rd April 2025 The Office for National Statistics (ONS) has said that the UK Government borrowed almost £15bn more than the £137.3bn expected in the year to March due to... Senedd News
Nuclear Energy investment in Wales “commonsense”/ Buddsoddiad Ynni Niwclear yng Nghymru yn gwneud "synnwyr cyffredin" 11th April 2025 With the Prime Minister set to formally approve investment for the construction of Sizewell C in Suffolk, and announce the outcome of a competition to develop a... Senedd News
Interim Environmental Governance Arrangements in Wales “farcical” / Trefniadau Llywodraethu Amgylcheddol Dros Dro Cymru yn "gywilyddus" 4th April 2025 This week the Welsh Government appointed the second Interim Environmental Protection Assessor for Wales, despite Scotland, Northern Ireland, and England already... Senedd News
The Chancellor Short Changes Wales £65million/ Cymru £65miliwn ar ei cholled yn sgil newidiadau’r Canghellor 3rd April 2025 From this month, the Chancellor of the Exchequer, Rachel Reeve’s disastrous decision to increase employer National Insurance contributions will come into force... Senedd News
Cwestiwn am gyfieithu / Question about translation 2nd April 2025 Cwestiwn am gyfieithu / Question about translation Senedd News
Top Tory condemns “toxic tourism tax” / Aelod blaenllaw o’r Ceidwadwyr yn beirniadu’r "dreth dwristiaeth wenwynig" 2nd April 2025 Yesterday, the Welsh Labour Government, Plaid Cymru and the Liberal Democrat in the Welsh Parliament, all voted in favour of the general principles of the... Senedd News
Growth forecasts for 2025 has been halved / Y rhagolygon twf ar gyfer 2025 wedi haneru 27th March 2025 During the Spring Statement delivered by the Chancellor, it was announced that the Office for Budget Responsibility (OBR) has halved its forecast for growth... Senedd News