
More than 20 firefighters, including a wildfire unit , were tackling a large wildfire in Trefriw, Conwy, which was sill ongoing at 21:30 after being first reported at 16:47, yesterday.
Following these reports, Janet Finch-Saunders, the Member of Welsh Parliament for Aberconwy, expressed her gratitude to our local firefighters for tackling these blazes and for all of their hard work in keeping us all safe.
Commenting on the wildfires, Janet said:
“It was concerning to learn about the wildfires happening across Wales, with Fire and Rescue Services responding to grass fires in Merthyr Tydfil, Crickhowell and a wildfire at Trefriw.
“My sincere gratitude goes out to the Fire and Rescue teams, and especially to our wonderful, dedicated local firefighters for tackling these blazes. Yet again, they have stepped in and put themselves at risk to keep us and our beautiful area safe.”
ENDS
Photo: Janet Finch-Saunders MS/AS
Aeth mwy nag 20 o ddiffoddwyr tân, gan gynnwys uned tân gwyllt, i'r afael â thân gwyllt mawr yn Nhrefriw, Conwy, a oedd yn dal ynghyn am 21:30 ar ôl cael ei riportio am y tro cyntaf am 16:47, ddoe.
Yn dilyn yr adroddiadau hyn, diolchodd Janet Finch-Saunders, yr Aelod o’r Senedd dros Aberconwy, i ddiffoddwyr tân lleol am fynd i'r afael â'r tanau hyn ac am eu holl waith caled i'n cadw ni i gyd yn ddiogel.
Wrth sôn am y tanau gwyllt, dywedodd Janet:
"Testun pryder oedd cael gwybod am y tanau gwyllt sy’n digwydd ledled Cymru, gyda'r Gwasanaethau Tân ac Achub yn ymateb i danau gwair ym Merthyr Tudful, Crucywel a thân gwyllt yn Nhrefriw.
"Diolch o galon i'r timau Tân ac Achub, ac yn enwedig i'n diffoddwyr tân lleol gwych, ymroddedig am fynd i'r afael â'r tanau hyn. Unwaith eto, maen nhw wedi camu i’r adwy ac wedi peryglu eu hunain i'n cadw ni a'n hardal hyfryd yn ddiogel."
DIWEDD
Llun: Janet Finch-Saunders AS