Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

Aberconwy MS/AS congratulates Penderyn on First Anniversary / AS Aberconwy yn llongyfarch Distyllfa Penderyn ar ei Phen-blwydd Cyntaf

  • Tweet
Monday, 30 May, 2022
  • Local News
Mayoress Linda Bailey, Mayor Cllr Carol Marubbi, Mr Stephen Davies (Chief Executive) & Janet Finch-Saunders MS/AS (L to R)

The Member of the Welsh Parliament for Aberconwy, Janet Finch-Saunders, has attended a celebration to mark the first anniversary of Penderyn Distillery & Visitor Centre in Llandudno.

Commenting on after her visit Janet said:

“I would like to pass on my congratulations to Penderyn for celebrating its first birthday in Llandudno. This distillery has become a staple attraction of our Town, with visitors and locals alike enjoying the guided tours and masterclasses available at this location.

“12 months after its opening I am truly delighted to see the continued success of this establishment. It is clear to see that Mr Stephen Davies, Chief Executive, and his team continue to work hard to provide a unique and memorable experience to all that visit this beautiful facility.

“Furthermore, I am thrilled to learn that this distillery has now begun producing its fabulous Welsh whiskey which will begin its maturing process. In years to come residents will have the opportunity to purchase a spirit created right here in Llandudno.

“With many more successful years ahead I would like to wish the entire team at Penderyn Distillery all the very best for celebrating this momentous occasion.”

ENDS/

Photo: Mayoress Linda Bailey, Mayor Cllr Carol Marubbi, Mr Stephen Davies (Chief Executive) & Janet Finch-Saunders MS/AS (L to R)

Mae’r Aelod o’r Senedd dros Aberconwy, Janet Finch-Saunders, wedi mynychu dathliad i nodi pen-blwydd cyntaf Distyllfa a Chanolfan Ymwelwyr Penderyn yn Llandudno.

Ar ôl yr ymweliad, dywedodd Janet:

“Hoffwn longyfarch cwmni Penderyn ar ddathlu ei ben-blwydd cyntaf yn Llandudno. Mae’r ddistyllfa yn un o brif atyniadau’r dref bellach, ac mae ymwelwyr a phobl leol fel ei gilydd yn mwynhau’r teithiau tywys a’r dosbarthiadau meistr sydd ar gael ar y safle.

“Ddeuddeg mis ar ôl agor y sefydliad, rwyf wrth fy modd yn gweld y ganolfan yn mynd o nerth i nerth. Mae’n amlwg bod y Prif Weithredwr, Mr Stephen Davies, a’i dîm yn parhau i weithio’n galed i gynnig profiad unigryw a chofiadwy i bawb sy’n ymweld â’r cyfleuster rhagorol hwn.

“Hefyd, rwyf wrth fy modd yn clywed bod y ddistyllfa wedi dechrau cynhyrchu ei wisgi Cymreig rhagorol, ac y bydd y broses aeddfedu yn cychwyn cyn bo hir. Yn y blynyddoedd i ddod, bydd gan drigolion y cyfle i brynu gwirod sydd wedi’i wneud yma yn Llandudno.

“Mae blynyddoedd lawer o lwyddiant ar y gweill, a hoffwn ddymuno’n dda i holl dîm Distyllfa Penderyn wrth ddathlu’r achlysur pwysig hwn.”

DIWEDD/

Llun: Y Faeres Linda Bailey, Y Maer Carol Marubbi, Mr Stephen Davies a Janet Finch-Saunders AS (o’r chwith i’r dde)

 

 

You may also be interested in

J

Police Leaders Call for Non-Hate Crime Laws to be Scrapped

Tuesday, 23 December, 2025
Police leaders have called for non-hate crime laws to be scrapped and replaced with a more common-sense approach. Non-hate crime incidents are defined as behaviour motivated by hostility or prejudice but which does not constitute a criminal offence.

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2025 Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy. All rights reserved.
Powered by Bluetree