Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

Cael gwared ar fiwrocratiaeth i wireddu potensial hydro tir ffermio, meddai Gweinidog yr Wrthblaid

  • Tweet
Thursday, 27 August, 2020
  • Senedd News
Janet Finch-Saunders MS

Heddiw (27 Awst), mae Janet Finch-Saunders – Gweinidog Newid Hinsawdd, Ynni a Materion Cyfoes yr Wrthblaid dros y Ceidwadwyr Cymreig – wedi erfyn ar Lywodraeth Cymru i ystyried cael gwared ar fiwrocratiaeth sy’n atal ffermwyr Cymru rhag mynd i’r afael â phrosiectau hydro arloesol ar eu tir.

Yn ôl arbenigwyr, gall trydan dŵr fod yn ffynhonnell bŵer effeithiol heb gronfeydd dŵr mawr ac argaeau. Gan fod y dechnoleg yn aml wedi’i theilwra’n arbennig ar gyfer pob prosiect, mae swyddogion yn dweud y dylid ystyried ei ddefnydd yn fwy eang ar dir isel ynghyd ag ar ffermydd mynydd.

Yn rhoi sylwadau ar ei hymyrraeth, dywedodd Janet:

“Mae llawer o ffermwyr, fel gwarcheidwaid ein hamgylchedd naturiol, yn gobeithio meithrin eu perthynas â’r tir drwy gynnal prosiectau hydro arloesol sydd â’r potensial i chwyldroi incwm y fferm a sefydlogi potensial y diwydiant ar gyfer y dyfodol.

“Yn aml, mae gan y prosiectau hyn y potensial i reoli risgiau agronomeg cynyddol hefyd. Mae hyn yn bwysig gan fod tywydd anodd ei ddarogan, yn sgil newid hinsawdd byd-eang, wedi gwneud y farchnad hyd yn oed yn fwy cyfnewidiol yn y blynyddoedd diwethaf.

“Fodd bynnag, tra bod y rhethreg sy’n dod o Fae Caerdydd yn cael ei wneud mewn ysbryd da, dim ond codi rhwystrau biwrocrataidd y mae camau Llywodraeth Cymru wedi’i wneud, gan atal taith ffermwyr tuag at fusnesau cynaliadwy sy’n ystyried yr amgylchedd.

“Er nad yw hydro yn dechnoleg syml ar unrhyw ystyr, mae potensial gwych i’r safleoedd gwledig cywir yng Nghymru. Rwy’n annog Llywodraeth Cymru i adolygu’r rhwystrau biwrocrataidd sy’n atal llawer o ffermwyr rhag cynnal prosiectau o’r fath, yn sgil pryderon dilys am gostau cyfreithiol a chynllunio posibl a ddaw yn sgil hynny.”

DIWEDD

You may also be interested in

J

10 Roads in Aberconwy Set to Return to 30mph

Wednesday, 11 March, 2026
In the outcome of Conwy County Borough Council’s review of default 20mph speed limits, ten roads in Aberconwy were recommended to be reverted back to 30mph from 20mph. This review has followed two other reviews, one from the Welsh Government on trunk roads and the other previously from Conwy Co

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS ABERCONWY

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2026 Janet Finch-Saunders MS/AS. All rights reserved.
Powered by Bluetree