Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

Tough Local Government Settlement/ Setliad Llywodraeth Lleol Anodd

  • Tweet
Wednesday, 7 December, 2011
  • Senedd News

Commenting on the publication of the Welsh Labour Government’s Final Local Government Settlement, Janet Finch-Saunders AM, Shadow Minister for Local Government, said:

 

“A tough financial settlement matched by Labour’s failure to freeze Council Tax is going to pass the burden of funding essential services on to hard-pressed families.

 

“It is shameful that Labour Ministers blocked Councils from freezing Council Tax, despite having received £39million to pay for it from the UK Government.

 

“With such a squeeze on funding from the Welsh Labour Government, Councils are now faced with the difficult task of delivering efficiencies to limit the burden of Council Tax rises on taxpayers.”

 

Yn ei sylwadau fel canlyniad cyhoeddiad Setliad Terfynol Llywodraeth Leol gan Lywodraeth Cymru, dywedodd Janet Finch-Saunders AC, Gweinidog yr Wrthblaid dros Lywodraeth Leol: 


“Mi wnaiff y cyfuniad o setliad ariannol anodd a methiant y blaid Lafur i rewi treth cyngor pasio'r baich o dalu am wasanaethau hanfodol ymlaen i deuluoedd sydd yn barod o dan bwysau. 


“Mae’n warthus bod Gweinidogion y Blaid Lafur heb rewi treth cyngor serch eu bod nhw wedi cael y £39 miliwn i’w dalu amdano gan lywodraeth y Deyrnas Unedig.   


“Efo cymaint o wasgiad ar gyllidau cynghorau lleol, maent hwy nawr yn wynebu’r dasg anodd o orfod cyflwyno arbedion er mwyn leihau baich y dreth cyngor ar ysgwyddau trethdalwyr.”


 

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS ABERCONWY

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2026 Janet Finch-Saunders MS/AS. All rights reserved.
Powered by Bluetree