Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

Galw am gefnogaeth i wahanu llwybrau beicio a thraffig modur, yn dilyn astudiaeth wyddonol newydd

  • Tweet
Wednesday, 9 June, 2021
  • Local News
Janet Finch-Saunders MS

Mae Janet Finch-Saunders, yr Aelod o'r Senedd dros Aberconwy a Gweinidog yr Wrthblaid dros Newid Hinsawdd, wedi croesawu casgliadau papur a gyhoeddwyd yn ddiweddar gan dîm o Is-adran Diogelu Iechyd, Iechyd Cyhoeddus Cymru, mewn cydweithrediad â chydweithwyr o Public Health England. Daeth i'r casgliad bod blaenoriaethu mynediad at deithio llesol a thrafnidiaeth gyhoeddus yn gamau pwysig mewn unrhyw gynllun i leihau teithiau ceir a'r tebygolrwydd o ddod i gysylltiad â llygredd aer i bawb.

Mae'r papur, dan y teitl ‘Assessing the exposure to air pollution during transport in urban areas - Evidence review’ wedi'i gyhoeddi gan y Journal of Transport and Health. Roedd yn adolygu astudiaethau a oedd yn mesur crynodiadau llygryddion mewn microamgylcheddau trafnidiaeth drefol ac a gyhoeddwyd rhwng Ionawr 2016 a Gorffennaf 2020.

Yn dilyn cyhoeddi'r papur, mae Janet wedi cyflwyno'r Cwestiwn Ysgrifenedig canlynol i'r Gweinidog Newid Hinsawdd:

“O ystyried astudiaeth ddiweddar a ganfu y gallai'r cysylltiad y mae beicwyr yn ei gael â gronynnau aer fod dros dair gwaith yn uwch wrth feicio ar lwybr traffig uchel o'i gymharu â beicio ar lwybr di-draffig, pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i gefnogi'r syniad o wahanu llwybrau?”

Wrth groesawu'r casgliadau, dywedodd Janet:

“Yn ôl amcangyfrifon, mae oddeutu 2,000 o bobl yn marw o flaen eu hamser bob blwyddyn oherwydd ansawdd aer gwael, a chyda phum ardal drefol yng Nghymru yn adrodd lefelau llygredd aer anghyfreithlon a pheryglus yn ystod blynyddoedd diweddar, mae'n rhaid i ni weithio i hwyluso Deddf Aer Glân i Gymru er mwyn diogelu iechyd y cyhoedd a chyrraedd targedau allyriadau carbon y genedl.

“Mae'r astudiaeth newydd bwysig a chydweithredol hon wedi canfod bod y ffordd rydyn ni'n teithio yn effeithio ar y graddau rydyn ni'n dod i gysylltiad â llygredd aer. Bydd hyn yn cael effaith bwysig o ran llywio lle rydyn ni'n gosod lonydd beicio a llwybrau troed, yn ogystal â chyfarwyddo Llywodraeth Cymru i wneud mwy i flaenoriaethu opsiynau teithio llesol a thrafnidiaeth gyhoeddus.

“O ystyried y canfyddiad bod cerddwyr a beicwyr yn gyffredinol yn dod i gysylltiad â chrynodiadau is o lygredd aer wrth ddefnyddio llwybrau sydd wedi'u gwahanu oddi wrth draffig modur, rydw i wedi gofyn i Lywodraeth Cymru edrych ar sut y gellir gwella'r gefnogaeth i adeiladu llwybrau ar wahân.

“Fy ngobaith i fyddai gweld y llwybrau ar wahân hyn yn annog mwy o bobl i fynd ar eu beiciau neu ystyried cerdded i'r gwaith, o gofio ei fod wedi'i brofi eu bod yn lanach ac yn fwy diogel.”

DIWEDD

Nodiadau i Olygyddion:

  • Yn ystod cyfarfod o Grŵp Trawsbleidiol y Senedd ar Ddeddf Aer Glân Cymru ddoe, etholwyd Huw Irranca-Davies AS yn Gadeirydd, ac etholwyd Janet Finch-Saunders AS a Delyth Jewell AS yn Is-gadeiryddion.

Ffotograff: Janet Finch-Saunders AS yn beicio yn yr etholaeth.

You may also be interested in

Questions to the Cabinet Secretary for Housing and Local Government

Wednesday, 28 January, 2026
Questions to the Cabinet Secretary for Housing and Local Government

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2026 Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy. All rights reserved.
Powered by Bluetree