Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

Ceidwaid adar yn cael eu hannog i archwilio a chryfhau mesurau bioddiogelwch

  • Tweet
Tuesday, 10 November, 2020
  • Senedd News

Heddiw (10 Tachwedd), mae Janet Finch-Saunders AS - Gweinidog Newid Hinsawdd, Ynni a Materion Gwledig yr Wrthblaid y Ceidwadwyr Cymreig - wedi siarad am ei phryder am y cynnydd mewn risg o  ffliw adar ymysg adar gwyllt, ac mae wedi erfyn ar geidwaid adar i gryfhau eu mesurau bioddiogelwch ar eu ffermydd.

Mae’r lefel risg i adar gwyllt wedi codi o ‘ganolig’ i ‘uchel’ yn sgil dau achos digyswllt a gadarnhawyd  yn Lloegr yr wythnos hon, ynghyd â rhagor o adroddiadau o’r clefyd yn effeithio ar heidiau ar dir mawr Ewrop. Nawr, mae pedwar Prif Swyddog Milfeddygol y DU wedi erfyn ar geidwaid adar i atal cyswllt uniongyrchol neu anuniongyrchol ag adar gwyllt, gyda’r risg i heintio dofednod ym Mhrydain hefyd yn cael ei chodi o ‘isel’ i ‘ganolig’.

Gan dynnu sylw at y cyngor i geidwaid adar, dywedodd Janet: 

“Rwyf am ganmol gwaith ein Prif Swyddogion Milfeddygol, a’u cydweithwyr, sydd wedi gweithredu’n gyflym i atal lledaeniad y clefyd ar y ddau safle yn Lloegr. Maen nhw’n parhau i fonitro’r sefyllfa a bellach wedi annog pob ceidwad adar i gadw llygad barcud ar unrhyw arwydd o’r clefyd. Gofynnir i geidwaid adar roi gwybod am unrhyw achos dan amheuaeth ar unwaith.

“Mae’n bwysig nodi bod gan y Deyrnas Unedig fesurau monitro cadarn ar waith i helpu i atal clefydau adar rhag lledaenu, ac mae’n rhaid i mi bwysleisio bod y risg o drosglwyddo feirysau ffliw adar i’r cyhoedd yn y DU yn parhau yn isel iawn.

“Mae’r arbenigwyr milfeddygol hyn yn awyddus i bwysleisio, nawr yn fwy nag erioed, y dylai ein ceidwaid adar sicrhau eu bod yn gwneud popeth o fewn eu gallu i gynnal a chryfhau bioddiogelwch da ar eu safleoedd er mwyn atal achosion pellach. Mae arferion da yn cynnwys cadw pob rhan yn daclus a glanhau esgidiau cyn ac ar ôl ymweliadau.

“Rwy’n erfyn ar geidwaid adar yng Nghymru i archwilio a chryfhau eu mesurau bioddiogelwch, gan ddilyn y canllawiau a gyhoeddwyd gan ein pedwar Prif Swyddog Milfeddygol. Trwy sicrhau bod ein hadar yn cael eu diogelu mewn amgylchedd diogel a glân, gallwn liniaru’r bygythiad a chynnal iechyd adar.”

DIWEDD

Nodiadau gan Olygyddion:  

Mae’r mesurau y dylai ceidwaid adar eu dilyn yn cynnwys:

  • Cadw’r ardal ble mae adar yn byw yn lân  a thaclus, gan reoli llygod mawr a bach a glanhau a diheintio unrhyw arwynebau caled
  • Glanhau esgidiau cyn ac ar ôl ymweliadau
  • Gosod bwyd adar a dŵr mewn mannau cwbl amgaeedig sydd wedi’u diogelu rhag adar gwyllt, a chael gwared ar unrhyw fwyd sy’n gollwng yn rheolaidd
  • Gosod ffens o gwmpas mannau awyr agored lle caniateir adar a chyfyngu ar eu mynediad at byllau neu ardaloedd y mae adar dŵr yn ymweld â nhw
  • Pan fo hynny’n bosibl, osgoi cadw hwyaid a gwyddau gyda rhywogaethau dofednod eraill.

Ffoto: Brianna Santellan ar Unsplash

You may also be interested in

J

MS praise for the Church in Wales School Ysgol Bodafon

Thursday, 29 January, 2026
Ysgol Bodafon Church in Wales School has been praised for being a warm, inclusive and nurturing community where pupils feel safe, happy and respected. Recent inspection findings recognise the strong relationship between staff and pupils, with teachers and support staff knowing learners well and

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2026 Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy. All rights reserved.
Powered by Bluetree