Skip to main content
Site logo

Main navigation

  • About/Am Janet
  • News/Newyddion
  • Contributions/Cyfraniadau
  • Campaigns/Ymgyrchoedd
  • Contact/Manylion Cyswllt
  • Vote from home / Pleidleisiwch o adra
  • Have YOUR Say on the Conwy Valley Railway Line! Dweud EICH Dweud am Rheilffordd Dyffryn Conwy?
  • Save Welsh Farming / Achub Amaeth Cymru
Site logo

8,503 People Have Died Waiting For Treatment in North Wales/8,503 o bobl wedi marw yn aros am driniaeth yng Ngogledd Cymru

  • Tweet
Friday, 4 July, 2025
  • Local News
Janet

In a Freedom of Information request Betsi Cadwaladr University Health Board provided information that showed over the past two years 3,543 inpatients and 4,960 outpatients died whilst on a treatment waiting list.

 

It is currently unknown if the patients would have survived should they have received the treatment. Clarity is being sought on this point.

 

Janet Finch-Saunders, the Member of Welsh Parliament for Aberconwy, was saddened to learn of these figures.

 

Commenting on the figures produced in the FOI, Janet said:

 

“These figures are deeply concerning and highlight the significant failings of Betsi Cadwaladr University Health Board, Welsh Government, and decade long special measures.

 

“When considering that over 80,000 pathways are waiting longer than 36 weeks here in the North, and that around 6,106 are waiting two years for treatment, it is clear that the waiting time crisis is completely out of control.

 

“Along with the number of patients dying on the waiting list, 965 patients were dropped off as a result of going privately over the last two years.

 

“The First Minister has made it a personal mission to improve waiting times. She has failed. She should resign.

 

“The Health Board is failing to improve waiting times. The management has failed. Executives should be cleared out and a new, fresh team put in place.

 

“Those still waiting horrendously long times, should they be willing to travel, should be offered treatment in hospitals elsewhere in the United Kingdom”.

 

ENDS

Photo: Janet Finch-Saunders MS/AS

 

Mewn cais Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd gwybodaeth gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr yn dangos y bu farw 3,543 o gleifion mewnol a 4,960 o gleifion allanol yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf tra roedden nhw ar restr aros am driniaeth

 

Dydyn ni ddim yn gwybod ar hyn o bryd a fyddai'r cleifion wedi goroesi pe baent wedi derbyn y driniaeth. Gofynnwyd am eglurhad pellach ar y pwynt hwnnw.

 

Roedd Janet Finch-Saunders, yr Aelod o’r Senedd dros Aberconwy, yn drist o glywed y ffigurau hyn.

 

Wrth sôn am y ffigurau a gynhyrchwyd yn y ddogfen Rhyddid Gwybodaeth, dywedodd Janet:

 

"Mae'r ffigurau hyn yn destun pryder mawr ac yn tynnu sylw at fethiannau sylweddol Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr, Llywodraeth Cymru, a’r degawd hir o fesurau arbennig.

 

"O ystyried bod y cyfnod aros ar dros 80,000 o lwybrau yn fwy na 36 wythnos yn y Gogledd, a bod tua 6,106 yn aros dwy flynedd am driniaeth, mae'n amlwg bod yr argyfwng amseroedd aros allan o reolaeth yn llwyr.

 

"Ynghyd â nifer y cleifion a fu farw ar y rhestr aros, cafodd 965 o gleifion eu gollwng o’r rhestr ar ôl mynd yn breifat yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf.

 

"Mae'r Prif Weinidog wedi ei gwneud yn genhadaeth bersonol i wella amseroedd aros. Ond mae hi wedi methu. Dylai ymddiswyddo.

 

"Mae’r Bwrdd Iechyd yn methu â gwella amseroedd aros. Mae'r rheolwyr wedi methu. Dylid cael gwared â’r swyddogion gweithredol a rhoi tîm newydd, ffres yn eu lle.

 

"Os yw’r rhai sy'n dal i aros amseroedd ofnadwy o hir yn barod i deithio, dylent gael cynnig triniaeth mewn ysbytai eraill o gwmpas y Deyrnas Unedig".

 

DIWEDD

Llun: Janet Finch-Saunders AS

 

FOI response

You may also be interested in

Janet

Royal Cambrian Academy of Arts Forming a Way Forward to Reopening

Friday, 12 September, 2025
On Monday 11th and Friday 15th August, the then Royal Cambrian Academy Committee served official notice to RCA members that the Royal Cambrian Academy of Art, founded in 1881–82, would close permanently on Sunday 24th August 2025. Since then, there have been positive developments.

Show only

  • Articles
  • Assembly News
  • European News
  • Local News
  • Media
  • Opinions
  • Senedd News
  • Speeches
  • Speeches in Parliament
  • Westminster News

Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy

Footer

  • About RSS
  • Accessibility
  • Cookies
  • Privacy
  • About/Am Janet Finch-Saunders MS/AS
  • Polisi Preifatrwydd a Diogelu Data / Data Protection and Privacy Policy
Promoted by Janet Finch-Saunders of 29 Madoc Street, Llandudno, Conwy, LL30 2TL | Hyrwyddwyd gan Janet Finch-Saunders, 29 Stryd Madog, Llandudno, Conwy, LL30 2TL

Neither the Welsh Parliament, nor Janet Finch-Saunders are responsible for the content of external links or websites. The costs of this website have been met by the Senedd Commission from public funds | Nid yw Senedd Cymru na Janet Finch Saunders yn gyfrifol am gynnwys lincs na gwefannau allanol. Mae Comisiwn y Senedd wedi talu costau'r wefan hon o arian cyhoeddus

Copyright 2025 Janet Finch-Saunders MS/AS Aberconwy. All rights reserved.
Powered by Bluetree